Das geht entweder wie im bereits genannten Beitrag beschrieben (es hilft manchmal, den Links zu folgen und sich die Beiträge durchzulesen 😉 ) oder indem du eine Multisite aufsetzt, also ein Netzwerk aus mehreren WordPress-Instanzen mit jeweils eigenen Benutzern und auf die Site begrenzten Benutzerrechten.
Ohne Erweiterungen macht WordPress da keine Unterschiede und gewährt jedem Redakteur das Recht, alle Beiträge und Seiten zu veröffentlichen, bearbeiten oder löschen. Aber das steht ja auch alles auf den bereits genannten Webseiten.