Ich würde …
- das Plugin Simple Custom CSS installieren
- eine neue Regel hinzufügen:
table.ohnerand { border: none !important; }
- mit tinymce advanced eine Tabelle anlegen
- in den Text-Editor wechseln (Registerlasche am oberen Rand des Editors)
und dann noch - der Tabelle eine Klasse hinzufügen:
<table class="ohnerand">