Hallo,
damit sagt dein Theme nur dem WordPress das es Post Thumbnails unterstützt.
Ich meine die Stelle, die die Auflistung erzeigt und das HTML für das Thumbnail rausschreibt. Wie ermittelt das Theme an der Stelle die URL für das Thumbnail? Das wäre die Stelle an der ich als erstes schauen würde.
Gruß
Frank