Hallo.
Unter ... /wp-content/languages findest du die de_DE.po und .mo
Darin sind die Übersetzungen, für die dt. Version.
Lade die po herunter und editiere Sie mit Programm Poedit (http://www.poedit.net/) und generiere die .mo neu und lade beide hoch.
Mache aber vorher von dem Ordner eine Sicherungskopie- falls etwas schief geht.
Gelöst?
